fit the bill
US /fɪt ði bɪl/
・UK /fit ðə bil/
A2 sơ cấp
idiomthành ngữĐáp ứng yêu cầu, phù hợp
This candidate fits the bill perfectly for the job.
Phụ đề video
Cách Pringles Được Sản Xuất Tại Nhà Máy (How Pringles Are Made In Factory)
- It soon became apparent that the name potato chip didn't quite fit the bill, since they're made with about 42% dehydrated potato flakes, not whole potatoes, and include a blend of other ingredients like rice flour and wheat starch.
Ngay từ đầu, tên gọi "potato chip" đã không hoàn toàn phù hợp, vì chúng được làm từ khoảng 42% bột khoai tây khô, không phải khoai tây nguyên củ, và còn chứa hỗn hợp các thành phần khác như bột gạo và tinh bột lúa mì.
- It soon became apparent that the name "potato chip" didn't quite fit the bill, since they're made with about 42% dehydrated potato flakes, not whole potatoes, and
Ngay từ đầu, tên gọi "potato chip" đã không hoàn toàn phù hợp, vì chúng được làm từ khoảng 42% bột khoai tây khô, không phải khoai tây nguyên củ, và còn chứa hỗn hợp các thành phần khác như bột gạo và tinh bột lúa mì.
CEO Hinge về việc chống lại sự mệt mỏi với ứng dụng hẹn hò | Điều khoản dịch vụ (Hinge’s CEO on fighting dating app fatigue | Terms of Service)
- And he fit the bill.
Tôi yêu sự đam mê đó.
- And he fit the bill, and from the get go, it was just a great experience.
Và anh ấy phù hợp, và ngay từ đầu, đó là một trải nghiệm tuyệt vời.
Mất 2 Năm Nhưng Họ Đã Làm Được. (Nuphy Air 75v3) (It Took 2 Years, But They Nailed It. (Nuphy Air 75v3))
- Most of these keyboards are going to fit the bill.
Hầu hết các bàn phím này đều đáp ứng được yêu cầu.
- So if software is your thing, most of these keyboards are going to fit the bill.
Vậy nếu bạn quan tâm đến tính di động mà không quan tâm đến thời lượng pin, bạn sẽ chọn Flow Lite mỏng nhẹ.
Bay lượn năm 2021 trông như thế này? | 1 tháng 12, 2020 (Flying in 2021 Looks Like This? | December 1, 2020)
- A lot of players fit the Bill Parcells, and not all of them are dolphins, so you just never know whom you're gonna find in the huddle.
Rất nhiều cầu thủ phù hợp với Bill Parcells, và không phải tất cả trong số họ đều là cá heo, vì vậy bạn không bao giờ biết mình sẽ tìm thấy ai trong nhóm.
- There's Krill Carter, George Rafton, John Waddle, Derek Berrrrrrrrrrrckery; a lot of players fit the Bill Parcells,
Tại sao Ấn Độ lại phát triển nhanh như vậy? | CNBC Giải thích (Why is India growing so fast? | CNBC Explains)
- And India seems to fit the bill.
- and India seems to fit the bill.
và Ấn Độ dường như phù hợp với yêu cầu đó.
Top 10 Người Nổi Tiếng Hết Thời Và Trở Nên Hoàn Toàn Không Liên Quan (Top 10 Huge Celebrities That Somehow Became Completely Irrelevant)
- Jessica Alba fit the bill perfectly.
- and Jessica Alba fit the bill perfectly.
và Jessica Alba hoàn toàn phù hợp với yêu cầu đó.
Queen - Phỏng vấn hậu trường trước buổi diễn Live Aid (Queen - Live Aid - Backstage Interview Before The Show)
- It seems to fit the bill, actually, so I think, um, they opted out and said, "Well, why don't the two of us?" Because, I mean, during a Queen show, it's just the two of us that actually play it, Roger and John actually go and have a drink or something.
Nó có vẻ phù hợp, thực sự, vì vậy tôi nghĩ, ừm, họ đã chọn không làm và nói, "Vậy tại sao hai chúng ta không làm?" Bởi vì, ý tôi là, trong một buổi diễn của Queen, chỉ có hai chúng tôi thực sự chơi nó, Roger và John thực sự đi uống gì đó.
- It seems to fit the bill actually, so I think um they opted out and said, well, why don't the two of us?
Thị Trấn Caribe Lãng Quên Có Thể Trở Thành Cảng Vũ Trụ? (Can a Forgotten Caribbean Town Become a Spaceport?)
- When Launch On Demand went looking for the place to put its new spaceport, the Dominican Republic fit the bill in terms of geography and population density.
Khi Launch On Demand tìm kiếm địa điểm để xây dựng spaceport mới, Cộng hòa Dominica hoàn toàn phù hợp về mặt địa lý và mật độ dân số.